【海外CATTI】笔译机考操作指南
每年报名翻译资格考试的人逐渐增多,大家关注“【海外CATTI】笔译机考操作指南”,万考网小编为大家介绍相关内容!
一、系统登录
(一)就座
应试人员进入考场后,须按照指定机位号就座。
(二)登录
在监考人员发布登录命令后,程序将自动进入登录界面。请根据提示输入准考证号和证件号码,点击“登录”按钮进入确认登录界面。
(三)《笔译实务》科目考前输入测试
输入测试具体步骤如下图所示,若设备故障请及时联系监考人员:
(四)确认登录
测试完毕后,请核对本人信息,确认无误后,点击“确认登录”按钮,进入等待开考界面。
二、等待开考
在等待开考界面,请利用考前等待时间认真阅读《考场规则》和《操作指南》。
阅读完毕,点击“我已阅读”按钮,系统开始开考倒计时。开始考试时间到达后,系统将自动进入作答界面。
若开始考试时间已到,应试人员还没有点击“我已阅读”,则系统发出提示信息。
重要提示:
只有点击 “我已阅读”按钮后,应试人员才能进入作答界面。考试开始时间到达后,计时器开始倒计时,请及时点击“我已阅读”按钮,避免影响作答时间。
三、作答界面
作答界面上方为标题栏,左边为题号栏,右边为试题栏。根据考试科目不同,题目类型会有差异。
题号的背景色含义是:白底表示未作答,蓝底表示已作答,橙底表示当前选中的试题。
系统提供切换试题功能,题号标记功能(在题号栏上,被标记的题号右上角有三角形标识)
点击“上一题”、“下一题”按钮,或使用F4/F5快捷键切换试题。
系统提供缩放试卷比例大小的功能,可以根据需求缩放比例。
选择“自动切换到下一题”模式时,在答题完成后自动跳转到下一题(自动切换设置只对单项选择题有效,对多项选择题、案例分析题无效)
(一)笔译综合能力
可以根据需要对试题进行强调显示或者取消强调,选中后点击“强调显示”,强调显示后会以黄色进行标记。
(二)笔译实务
系统提供切换输入法功能,字数统计功能。
审定稿题目提供复制/粘贴功能按钮(同时支持快捷键CTRL+C/CTRL+V)
审定稿题目提供查看例题功能。
审定稿例题。
四、交卷
(一)交卷成功
如果决定结束作答,可以点击屏幕上方的“交卷”按钮,结束答题。
(二)交卷失败
如果交卷时出现下图提示,请及时联系监考人员。
五、异常处理